ثقافة

كل شيء عن الثقافة الكندية, من الناس واللغة إلى الطعام, شرب, كتب, الموسيقى, وفيلم

الحياة اليومية

من الرعاية الصحية والتعليم, لتناول الطعام والتسوق المحليين, للمهرجانات وأشياء للقيام بها, الحصول على السبق الصحفي على الحياة في كندا

الإسكان, وظائف, & المال

الحصول على منزل, عمل جي, حفظ, والاستثمار في كندا - إليك كيفية ذلك

الهجرة

ما تحتاج إلى معرفته ليعيش في, العمل في, أو الهجرة إلى كندا. معلومات المواطنة, أيضا.

السفر

أفكار السفر ونصائح للزيارة, بجولة, وتقرر أين تعيش في كندا.

الصفحة الرئيسية » الحياة اليومية, الإسكان, وظائف, & المال

التسوق في كندا, أو لماذا يغيب الهدف العمالة الوافدة الولايات المتحدة

مقدم من كانون الثاني / يناير 24, 2011 – 10:34 على4 تعليقات

Target Logoسمعت هذا الصوت يهتف-ING? That was the American expat com­mu­ni­ty in Canada greet­ing الأخبار أن الولايات المتحدة. retail­er Target is enter­ing the Canadian mar­ket.

الهدف هو البولي يوريثان تشاس، جي في معظم HBC Zellers سلسلة, وعلى مدى السنوات 2-3 القادمة, وسوف يخدع، هم فير 100 إلى 150 Zellers خارج يتيح إلى مخازن الهدف.

قبل انتقلت إلى كندا, I nev­er thought that the مخازن الهدف وأي صفقة كبيرة. متأكد, كان لديهم أسعار جيدة للمنزل الانتظار أساسيات, and they had a lot more style than oth­er dis­count retail­ers, but I guess I took them for grant­ed.

ثم, عندما وصلت في كندا, I sud­den­ly under­stood. I was sur­prised at how often Vancourites cross the bor­der to shop in the U.S., a phe­nom­e­non that’s repeat­ed in bor­der cities across Canada. معظم الكنديين - ما عدا تلك الموجودة في مونتريال المألوف, لكل HAPS - سوف اقول لكم ان there’s sim­ply a bet­ter choice of mer­chan­dise avail­able in the United States, par­tic­u­lar­ly if you’re look­ing for well-designed, low- to mid-priced goods الهدف من هذا النوع تبيع.

كما الأعمال الكندي mag­a­zine recent­ly wrote in “ما هو عظيم جدا عن الهدف?":

Canadian shop­pers still con­sid­er Target one of the few American retail­ers that still mer­its cross­ing the bor­der....

ماذا لديك لتقدمه الهدف الكنديين التي لا يمكن أن يغرف بالفعل في وول مارت المحلية, الكندي الاطارات, أو Loblaw سوبرستور? The answer is found not in the prod­ucts on the shelves so much as the shop­ping atti­tude the Minnesota-based Target Corporation has mas­ter­ful­ly man­u­fac­tured.…

Shopping at Zellers is about neces­si­ty. Shopping at Target is about tak­ing pride in the sim­ple delights of mid­dle class life.

بالطبع, ونحن نعرف أن العمالة الوافدة الاميركية الهدف هو مجرد مخزن, one of the ubiq­ui­tous big box stores that has grad­u­al­ly tak­en over our shop­ping exis­tence. ومن يدري ما إذا كان الهدف الأسعار, عندما تفعل فتح مخازن في كندا, وسوف تكون قادرة على المنافسة كما هي في الولايات?

But I’ll still look for­ward to the arrival on this side of the bor­der of Target’s cheap-chic under­wear, سحب-ELS, and oth­er house­hold goods.

وفي الوقت يعني, أنا وجها لجى لبلدي المحلية ونإي-Toonie كبير. (عن كل ما الكندية الجديدة COM-ERS, the “Loonie-Toonie store” is Canada’s equiv­a­lent of the Dollar Store, where most every­thing costs a dol­lar or two.)

ماذا عنك? Do you still cross the bor­der to shop at “Tar-jay?"هل تتطلع إلى افتتاح الهدف في كندا? Leave a com­ment and let us know.

4 تعليقات »

  • سونيا يقول:

    في تورونتو, we usu­al­ly use the term “Dollar Store” or “Dollarama” — because alot of them are Dollaramas.

    رغم أن, لقد رأيت "ونإي-Toonie", نحن مجموعة مجرد أن واحدا في "مخزن الدولار" مصطلح.

  • روجر يقول:

    لقد عشت في كندا لحياتي كلها وتسمى مخازن الدولار مخازن الدولار.

    This is the first time that I’m see­ing them ref­ered to as any­thing else.

    • كارولين باء. شخص مزعج يقول:

      شكرا لمنة-COM الخاص بك, روجر. في فانكوفر, هناك الكثير من محلات "ونإي toonie". I won­der if the term is a region­al one?

  • تويت أن أذكر التسوق في كندا, أو لماذا الولايات المتحدة مغتربين ملكة جمال الهدف | الذين يعيشون في الخارج في كندا -- Topsy.com يقول:

    [...] وكان هذا آخر رجال آنفا على التغريد من قبل ب كارولين. شخص مزعج, كارولين باء. شخص مزعج. كارولين باء. وقال هيلر: التسوق في كندا #, أو لماذا الولايات المتحدة # مغتربين ملكة جمال الهدف, من LivingAbroadinCanada. com: HTTP://بت. لاي / ز 4 س FE5 [...]