Cultura

Tutto sulla cultura canadese, dal popolo e lingua al cibo, drink, libri, musica, e film

La vita quotidiana

Da assistenza sanitaria e istruzione, a mangiare locale e shopping, a festival e cose da fare, ottenere lo scoop sulla vita in Canada

Alloggiamento, Offerte di lavoro, & Money

Trovare una casa, lavoro, risparmio, e investire in Canada - ecco come

Immigrazione

Quello che dovete sapere per vivere in, lavorare in, o immigrare in Canada. Cittadinanza informazioni, troppo.

Viaggi

Idee di viaggio e consigli per la visita, turismo, e decidere dove vivere in Canada.

Home » Cultura

Parlando canadese: Tips from Canada’s adventure couple

Inserito da luglio 3, 2009 – 8:23 suUn commento

TimHortonsAvid travelers Dave Bouskill e Debra Corbeil bill themselves as Canada’s adventure couple. They recently took time out from their adventures to blog about uniche parole e frasi canadese.

Avete sentito parlare del Doppia doppia? Here’s their explanation:

“I am going to Timmies to grab a box of timbits and a large Double Double.”

That is what you say when leave the house to order an assortment of tasty doughnut centres and an oversized cup of coffee with 2 creams and 2 sugars at Tim Horton Doughnuts. Delizioso.

E per quanto riguarda la 2-4?

Questa è la nostra espressione che usiamo quando andiamo a comprare la birra: “I am going to get a 2-4 of Canadian at the Beer Store.

Sì, we buy our beer at the Beer store in Canada and a box of 24 beers is simply shortened to the words “two four.”

Leggere il suo elenco 10 uniche parole canadesi e fasi qui. Per Canadiana ancora più, pick up a copy of the Canadian Oxford Dictionary.

© foto di Carolyn B. Heller

Un commento »

  • Austin dice:

    Vestaglia

    others say Robe

    Jesus Murphey- we all say it.. “look ma, the neighbors walking around in his underwear” “Jesus Murphey!”

    mickey, bottle of liquor (13oz)

    Abbozzato

    Take Offinstead ofGet Lost”.

    chesterfield: a sofa or couch

    incendio sala: caserma dei pompieri