Sembri fami-iar, eppure in qualche modo strano - si è per caso Canadese?

Questo New Yorker car-toon sottotitolo riassume la relazione molti americani hanno con il Canada. Sappiamo come il Canada si potrebbe casualmente conosco nessun vicino di casa. Siamo cor-dial, dire "ciao,"E andate sulla nostra attività in proprio.

Sicuro, maggior parte degli americani sa qualcosa sul nostro vicino del nord. Abbiamo analizzato la testa sulle linee uni-ver-sal sanitaria, dello stesso sesso mar-matrimonio, e mania hockey. Abbiamo visto pho-To di Majes-tic mon-tagne, baie tranquille, tow-er-zione sempre verdi, e le immense distese d'arco-tic Wilder-ness. Possiamo aver letto sur-Veys call-ing Vancouver la migliore città del mondo per vivere, com-par-zione chic Montreal a Parigi, e rank-ing Toronto tra le metropoli più multiculturali del pianeta. Siamo famiglia e con il Canada, ma non può davvero conoscere i nostri vicini canadesi - finché non succede qualcosa che ci fa prendere atto.

Per il mio fam-mente, E 'stato un Offerte di lavoro.

E dopo la nostra mossa imprevista oltre il confine, come la mia famiglia ed ho cominciato a capire come gestire la transizione verso la nostra nuova casa canadese, abbiamo rapidamente dis-COPERTI che cross-zione del Bor-der sul vaca-zione-Qual-cosa che avevamo fatto molte volte,non era la stessa di vivere e lavorare in un paese diverso.

Perché Il Canada è una dif-fer-ent paesi provare. Naturalmente, che suona stupido; sapevamo che ci stavamo muovendo per una nuova nazione con un proprio governo, soldi, e le leggi. Ma perché il Canada sentito così a suo agio - in modo simile agli Stati Uniti - siamo rimasti sorpresi di quante cose abbiamo bisogno di risolvere.

L' per-MITS abbiamo bisogno di iniziare a lavorare-ing. L' doc-u-menti avevamo bisogno di spostare la nostra macchina. Come organizzare per la salute assicurativo e file nostra dichiarazione dei redditi. A differenza di molti gli immigrati testa-mento all'estero, non abbiamo bisogno di imparare una nuova lingua o adattarsi ai costumi esotici. Stavamo andando a cercare paesi della porta accanto. Eppure ci sono ancora molte sfide.

Dopo aver risolto la carta-lavoro, anche se, abbiamo cominciato a regolare il nostro paese ha adottato da provare. Abbiamo imparato presto ad abbracciare Canada mul-ti-cul-turale estetica, sam-onamento nuovi alimenti, join-zione in locale fes-ti-Vals, e acquisire familiarità con gli emigrati da tutto il mondo. Siamo venuti a apprez-ci-hanno mangiato la attivo, outdoor-oriented cul-tura, dove per-sone il tempo di andare a sciare, guidare le loro moto, o camminare lungo il water-front. E abbiamo cominciato a rallentare i nostri fretta-up ad un atteggiamento più laid-back velocità canadese.

Nel corso del tempo, abbiamo anche scoperto molte altre differenze tra la cultura canadese e americano. Abbiamo conoscere Timbits. Imparato che cosa suonerie sono e perché i bambini li utilizzano per la soc-cer. Capito perché c'è unhol-i-giorni sulla Regina della Inghilterra nascita-giorno.

Se sei Explor-zione questo sito, si può pensare di trasferirsi in Canada o si può già essere qui. Qualunque sia la ragione per ritenere Canada - che il vicino di casa che è familiare, ma solo un po 'diverso - benvenuti. Vorrei farvi conoscere la mia nuova casa canadese.

- Tratto dal libro, Vivere all'estero in Canada. Per saperne di più, acquistare il libro.

© foto Alan Albert