Cultura

Tudo sobre a cultura canadense, de pessoas e de idioma para alimentos, bebida, livros, música, e filme

Cotidiano

De cuidados de saúde e educação, para uma alimentação local e fazer compras, a festivais e coisas para fazer, começar a colher em vida no Canadá

Habitação, Empregos, & Dinheiro

Encontrar um lar, trabalho, poupança, e investindo no Canadá - é aqui como

Imigração

O que você precisa saber para viver em, trabalhar, ou imigrar para o Canadá. Informações cidadania, também.

Viagens

Idéias e dicas para visitar, turismo, e decidir onde viver no Canadá.

Início » Cultura

Da Escócia para o Canadá

Submetido por em outubro 14, 2009 – 7:20 emNenhum comentário

scottish-flag"Levei um tempo para me sentir canadense,"Gael escreve Melville em um recente Globo & Mail ensaio, descrevendo sua experiência como um expat que se mudou para Toronto a partir de sua Escócia natal.

Ela lamenta a dificuldade de vadear através das questões burocráticas:

"O que é umCartão SIN?"" O que é OHIP?"" Por que o banco cobrar-nos para tomar o nosso próprio dinheiro de nossa conta?"..." Por que não consigo reg-é-ter para votar?"" Por que meu cartão de crédito limitar um mísero $250 quando eu tenho o produto da venda do meu apartamento em minha conta bancária?"" Por que não posso usar minha designação profissional de contabilidade no Canadá?"

Mas "o que mostrou significativamente mais difícil de corrigir,", Ela escreve, "Foi a enorme lacuna no meu conhecimento cultural."

"Quem são os Grupo dos Sete?"" Quem é Margaret Atwood e Leonard Cohen?"Os canadenses entregou minha falta de conhecimento das artes com explicações pacientes e visitas a locais de interesse cultural, mas da cultura pop referências eram onipresentes e desconcertante. "Qual é o humidex?"" O que é um 2-4?"

E quanto a você? Quais foram os seus desafios burocráticos quando você veio para o Canadá? E quais foram as falhas na sua cul tural-conhecimento?

Publicar um com-mento e deixe-nos saber.

Foto por resistência Sophie (Flickr)

Deixe um comentário!

Adicione seu comentário abaixo, ou trackback de seu próprio site. Você também pode subscrever a estes comentários via RSS.

Seja legal. Mantenha-o limpo. Permaneça no tópico. Sem spam.

Você pode usar essas tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Este é um Gravatar habilitado weblog. Para obter seu próprio-mundialmente reconhecido-avatar, Por favor, registre-se Gravatar.