Tahanan » Aking Canada Story

Aking Canada Story

Photo ©Alan Albert

Mukhang mo famil-iar, pa sa paanuman kakaiba - ikaw ay sa pamamagitan ng anumang mga pagkakataon Kanada?

Ito Bagong Yorker kotse-tun caption sums up ang relasyon mayroon ang maraming mga Amerikano sa Canada. Alam namin Canada tulad namin casually alam ang anumang susunod na-pinto na kapitbahay. Humihingi kami cor-dial, sabihin "hello,"At pumunta tungkol sa aming mga sariling negosyo.

Sigurado, karamihan sa mga Amerikano alam ng isang bagay tungkol sa aming hilagang kapitbahay. Kami scan ulo-linya tungkol sa pangangalaga ng kalusugan ng uni-ver-asin, parehong-sex pinsalain-riage, at hockey pagkahibang. Nakita kami ng pho-tos ng ang majes-pagkimbot ng laman moun-tains, tahimik coves, paghatak-ER-ing kailanman-gulay, at malawak stretches ng arc-pagkimbot ng laman Wilder-Ness. Maaari naming basahin sur-veys call-ing Vancouver ang pinakamahusay na lungsod sa mundo na mabuhay, com-par-ing makisig Montreal sa Paris, at ranggo-ing Toronto sa mga mga pinaka Multicultural metropolises sa planeta. Kami famil-iar sa Canada, ngunit hindi talaga namin maaaring malaman ang aming mga Canadian kapitbahay - hanggang sa isang bagay na mangyayari na gumagawa ng aming tumagal ng paunawa.

Para sa aking fam-ily, ito ay isang trabaho alok.

At pagkatapos ng aming ng unanticipated paglipat sa sa hangganan, as my fam­ily and I began fig­ur­ing out how to man­age the tran­si­tion to our new Canadian home, namin mabilis di-cov-ered na cross-ing ang Bor-der sa vaca-tion-Ilang-bagay namin gusto tapos maraming beses na-wasn’t the same as liv­ing and work­ing in a dif­fer­ent coun­try.

Dahil sa Canada is a dif­fer­ent coun­try. Talaga, na iyan ulok; we knew we were mov­ing to a new nation with its own gov­ern­ment, pera, at batas. Yet because Canada felt so com­fort­able – so sim­i­lar to the United States – we were sur­prised at how many things we needed to sort out.

Ang per-mits kailangan namin upang simulan ang trabaho ing. Ang doc-u-ments namin na kailangan upang ilipat ang aming kotse. Kung paano ayusin para sa kalusugan insur-ance at file ang aming mga babalik sa buwis. Hindi tulad ng maraming mga immi-pamigay ng ulo-ing ibang bansa, we didn’t need to learn a new lan­guage or adapt to exotic cus­toms. Kami ay pagpunta sa coun-subukan karapatan susunod na pinto. Pa doon ay pa rin ng maraming mga hamon.

Pagkatapos namin pinagsunod-sunod ang mga papel-trabaho, kahit na, sinimulan namin upang ayusin ang aming pinagtibay coun-subukan. Natutunan namin sa lalong madaling panahon upang yakapin Canada ng mul-Ti-cul-taly Esthetic na, Sam-sa pling bagong pagkain, sumali-ing sa lokal Fes-Ti-vals, at pa pamilyar sa mga expat mula sa buong mundo. Namin dumating sa appre-ci-kumain ng aktibo, panlabas-oriented cul-ture, kung saan peo-ple gumawa ng oras upang pumunta ski-ing, sumakay kanilang mga bikes, o maglakad kasama ang tubig-harap. And we began to slow our hurry-​​up atti­tudes to a more inilatag-likod Canadian bilis.

Sa paglipas ng panahon, din na natuklasan namin ang maraming iba pang mga pagkakaiba sa pagitan ng Canada at Amerikano kultura. Namin na maging pamilyar sa Timbits. Natutunan kung ano ang hawakan ay at bakit ang mga bata ay kailangan ang mga ito para sa soc-cer. May korte kung bakit may hol-i-araw sa Queen ng England ay kapanganakan-araw.

Kung ikaw explor-ing ito web-site, maaari kang iniisip tungkol sa paglipat sa Canada o maaaring mayroon ka nang dito. Whatever your rea­son for con­sid­er­ing Canada – that neigh­bor who’s famil­iar yet just a bit dif­fer­ent – wel­come. Gusto kong ipakilala sa aking bagong Canadian bahay.

- Excerpted mula sa libro, Buhay sa ibang bansa sa Canada. Upang basahin ang nalalaman, Bilhin ang libro.

Larawan © Alan Albert