“それは本当の国境です, そして私たちはそれを本当の国境として扱う必要があります。”

それが米国です. 国土安全保障 ジャネット·ナポリターノ ワシントンの会見で米国とカナダの国境について主張した, 直流. 今週の国境問題に関する会議.

CBCニュース ナポリターノの言葉を引用, “人々は行ったり来たりすることに慣れています, そしてホッケーチームは行ったり来たり…. 人々はこの国を2つの異なる国とは考えていません. しかし、そこに国境があるのも事実です。”

で グローブ & メール イベントに関する記事, 見出し付き “オバマ大統領のメッセージ: 国境が開かれていた栄光の時代は終わった,” コラムニスト ジョンIbbitson ナポリターノの目標は “…バラク・オバマ新政権の誕生で国境を越える交通に対する新たな規制が緩和されることを期待していた人たちに、バケツで現実を投げつけることだ。”

イビットソンはこう続けた “カナダの政治家, and industry leaders on both sides of the border, hoped that the arrival of a new, Democratic administration would lessen the emphasis on security that Mr. Napolitano’s predecessor, マイケルチャートフ, placed on border relations.”

CBCによると、, Napolitano “…also said there would be no further delay of the 西半球旅行イニシアティブ, which as of June 1 will require adults entering the United States from Canada, カリブ海, Bermuda or Mexico to present a passport. That phase of the initiative has been delayed several times.”

ケネス·ルーのフォト (Flickrの)