If you’re living in, または移動, ブリティッシュコロンビア州やオンタリオ州, あなたは新しいについて知っておく必要があります 調和売上税, or HST.

この新しい税は紀元前を有効にするには予定されている. とオンタリオ7月 1, 2010. 率はされる 12 紀元前のパーセント. と 13 percent in O.N.

カナダのほとんどの購入は、百分の​​五連邦物品サービス税が加算されます (GSTの) およびその他の地方消費税 (PSTの) の 7-8 パーセント, 地域に応じて.

ハッブル宇宙望遠鏡は、基本的にGSTとPSTの組み合わせです. そして、紀元前. 、オンタリオ州, PSTファイルから、以前は免除されたいくつかのアイテムは、ハッブル宇宙望遠鏡の対象となる.

たとえば、, BC州の., 消費者は以前は5％の唯一の連邦政府のGSTをに支払わ レストランでの食事, 基本的なケーブルテレビサービス, 地元の住宅電話サービス, 店頭薬, 映画チケット. 開始年7月, これらの項目が新しいの対象となる 12 ％のハッブル宇宙望遠鏡 代わりに、.

オンタリオ州では, 製品やサービスなど 電気および家庭暖房, インターネットアクセスサービス, ホーム改築, ホテルの部屋, ガソリン それらの間にある 新しい対象 13 ％のハッブル宇宙望遠鏡.

ザ グローブ & メール ている ハッブル宇宙望遠鏡に関する有用な資料 そして何がそれにこれらの2つの州の住民の費用がかかります.

ハッブル宇宙望遠鏡は、BCをどのように影響するかの完全なリストについては. 住民, BCに行く. government’s “What’s Taxable and What’s Not” list.

オンタリオ州では, see the government’s “What’s Taxable Under the ハッブル宇宙望遠鏡 and What’s Not?” ページ.

Several provinces in Atlantic Canada — ノバスコシア州, ニューブランズウィック州, と ニューファンドランドラブラドール州 — previously replaced the GST/PST combination with an HST. ニューブランズウィック州とニューファンドランドラブラドール州のハッブル宇宙望遠鏡は、 13 パーセント, 中 Nova Scotia’s HST will become the highest in Canada 7月 1, 2010 とき、レートが増加するから 13 に 15 パーセント.

混乱はまだありません? その後に移動 アルバータ州, which has no provincial sales tax or HST.

GSTとHSTの一般的な情報については, を介して顔をしている Canada Revenue Agency’s GST/HST information pages.

リックカナダの通貨フォト (Flickrの)