“Recesión? ¿Qué recesión?” asked the headline in yesterday’s Winnipeg Sun.

Bajo esa bandera optimista, el artículo afirma que the province that “seems to be bucking the recession” es — Manitoba.

Here’s more about Manitoba’s “‘steady-as-she-goes’ incremental growth:”

La provincia de la tasa de desempleo en febrero fue de 4.8 por ciento - Tres puntos porcentuales por debajo de los números nacionales y la segunda tasa más baja en el país, sólo superado por Saskatchewan.

Mientras que las ventas minoristas cayeron más del cinco por ciento en Canadá en diciembre de, sólo se redujo medio punto porcentual en Manitoba. Y lo más cerca tiendas en otras partes del país, Manitoba es en realidad viendo a nuevas tiendas en; desde su primera extenso Ikea tienda que anclar un desarrollo de US $ 400 millones menor a la apertura de su primer Sephora tienda de belleza.

El mercado de la vivienda ha bajado ligeramente, pero alrededor de un tercio de casas de Winnipeg se sigue vendiendo de o por encima del precio que pide.

Debido a su "quilla" economía, The Conference Board de Canadá ha descubierto recientemente Manitoba es una de las cuatro provincias se prevé un crecimiento económico este año. El "momentum" generado en los últimos años va a llevar adelante en 2010, the board said.

Ahora bien, si sólo Manitoba podía hacer algo acerca de la el clima…

Foto por tukanuk (Flickr)