A cada quatro anos, à medida que a próxima eleição presidencial dos EUA se aproxima, the speculation begins anew.

Will thousands of Americans move to Canada if their candidate loses?

Em “At a Loss? Há sempre Canadá,” o New York Times writes that “The pledge (to move across the border) comes mostly from left-leaning Americans who view Canada, with its universal health care and cultural progressiveness, as a liberal refuge from Red State America.”

No entanto, do people actually make the move?

A Times reports that “…the number of United States citizens who permanently reside in Canada doubled during George W. Bush’s presidency (a partir de 5,800 em 2000 para 11,200 em 2008, conforme Cidadão e Imigração do Canadá).”

It may not be elections motivating the move, embora. A Times concludes that “pocketbook issues outweigh politics,” with far more people relocating for work than for political reasons.

Assim, what do Canadians think of Americans’ declarations to relocate after the election?

A Washington Post conducted a twitter poll and concluded that Os canadenses se divertem com ameaças americanas de mover para o norte se seu candidato perde.

Algumas das observações:

Cool by me as long as it’s only the good ones. Mas eles sabem sobre o nosso inverno?

We welcome them. After all we took the loyalists after independence….

Pessoalmente, I would like you to handle your own drama. Mas, você sabe, we’ve got room.

Here’s a question for the Americans out there: Did you come to Canada for political reasons?

Would you move across the border if your candidate loses?

Please leave a comment and let us know what you think.

Obama-Romney photo/caricature by DonkeyHotey (Flickr)