"Mãe, há uma palavra que as pessoas usam aqui que significa 'chapéu,'" minha filha de 10 anos me disse um dia durante nosso primeiro inverno em Vancouver.

"Parece" túnica ".

"Túnica?"Perguntei. "Os seis? Você …

Vinte por cento da população do Canadá, ou quase 6,630,000 pessoas, fala um idioma diferente do inglês ou francês em casa, de acordo com um relatório recente da Statistics Canada.

As línguas mais faladas incluem …

Você está pensando em mudar-se para Quebec City? Have you recently moved there?

Então confira o nosso Viver no Exterior em Portugal: Quebec City página.

It includes a long list of recursos sobre empregos, …

A maioria dos americanos, Britânico, Australianos, ou outros Os falantes de inglês que se mudam para o Canadá presumem que serão capazes de entender o inglês canadense.

Na verdade, antes que se mudou para o Canadá a partir de os EUA, it didn’t occur to me …

Ontem, quando eu assisti o Canadá, Suécia jogo de hóquei trenó durante a Vancouver 2010 Jogos Paraolímpicos, I got to wondering about the word “trenó.”

Nos Estados Unidos, tivemos uma traço, mas …