Pünktlich zur Abschlussprüfung Saison, here’s a nützlich kanadischen Ausdruck. Unsere britischen und australischen Lesern vertraut sein mit diesem Satz, but it was one I never heard in the U.S.

If …

Canada’s national anthem, O Canada, isn’t that old. In der Tat, it’s been the country’s official anthem only since 1980.

But if “Our home and native land” is sounding a bit stodgy to you, check …

Quick: Think of “Bagels,” then tell me what you think of next. Frischkäse? Lox? New York?

OK, so you probably didn’t say “Kanada,” did you?

Aber wenn Sie denken, dass Kanada ein riesiges ist, …

Umzug nach Kanada mit Jugendlichen? Then you’ll want to read this post from the New York Times’ Motherlode Blog:

Gute Nachrichten für Eltern. Your teenagers like you!

Oder, sie tun wenn Sie leben in Kanada…

Today is a holiday in Canada — Victoria Day.

Heute, as Canadians head to their vacation cottages, picnic on the beach, or fire up the backyard barbecues, the holiday is more about the start …