“Me tomó un tiempo sentirme canadiense.,” escribe Gael Melville en un reciente Mundo & Correo ensayo, describiendo su experiencia como expatriada que se mudó a Toronto desde su Escocia natal.

Ella …

Avid travelers Dave Bouskill and Debra Corbeil bill themselves as Canada’s adventure couple. They recently took time out from their adventures to blog about unique Canadian words and phrases.

¿Has oído hablar de la Double …

Check out this interview with me over at Jungle Red Writers.

Fellow writer and good friend Hallie Ephron recently talked with me about viviendo en Canadá, travel writing, y where I’d set the …

Justo a tiempo para la temporada de exámenes finales, here’s a expresión de Canadá útil. Nuestros lectores británicos y australianos pueden estar familiarizados con esta frase, but it was one I never heard in the U.S.

Si …

Desde el Toronto Star:

A toque-wearing Canuck eating poutine is as iconic as a Parisian in a beret nibbling a croissant.

Need a translation?…