Você acorda canadense hoje?

A new Canadian citizenship law took effect on April 17, 2009 que pode grant Canadian citizenship to thousands of people, muitos dos quais são americanos.

To promote this new …

A partir do Toronto Star:

Um Canuck de chapéu comendo poutine é tão icônico quanto um parisiense de boina mordiscando um croissant.

Precisa de uma tradução?…

“Welcome to the he-cession,” wrote the Globe and Mail recentemente, citing employment statistics indicating that — at least for now — o growing recession no Canadá é affecting men more than women.…

Os céticos podem considerar poutine, uma mistura bagunçada de batatas fritas cobertas com molho marrom e queijo derretido, algum tipo de piada estranha do primeiro de abril.

Mas se você aprendeu a amar esta mistura clássica de Quebec…

Canadians have a reputation for being nice.

Mas esta semana, a British Columbia man learned that niceness may not extend across the U.S. fronteira — or at least not across the border crossing.…