كأميركي الذي عاش في كندا لعدة سنوات, I don’t find myself missing that much about the U.S.

أنا لا يغيب عن عائلتي وأصدقائي. المكسيكي الغذاء جيد بين الحين والآخر. وربما نزهات 4 يوليو.

ولكن حان الأسبوع الرابع من تشرين الثاني, I miss عيد الشكر الأميركي.

And when I talk with my expat friends here in Canada, كثير منهم يقول أيضا أن Thanksgiving makes them homesick.

بالطبع, Canada has its own Thanksgiving holiday. But it’s just not the same big-deal event that turkey day is in the U.S.

So if you’re feeling homesick in Canada this week, وهنا بعض tips for beating the Thanksgiving blues:

• Host your own Thanksgiving dinner. نعم, I know everyone has to work on Thursday, but you can organize a Thanksgiving meal on the weekend.
• التواصل مع المغتربين أمريكية أخرى. هناك مجموعات المغتربين الأمريكية في تورونتو (including a ميتوب مجموعة, Ùˆ الأميركيون في تورونتو الفيسبوك نادي, وعلى American Women’s Club), مونتريال (both a مجموعة الفيسبوك وعلى American Women’s Club), فانكوفر, Ùˆ فيكتوريا (Ù‚.). يمكنك أيضا العثور على العمالة الوافدة الأخرى من خلال Facebook’s Americans in Canada group ومن خلال National Newcomers’ Council of Canada.
• تطوع. If you have a lot to be thankful for, share that holiday cheer with others. For volunteer opportunities, انظر المتطوعين كندا, المتطوعين تورونتو, انتقل تطوع فانكوفر, Réseau de l’action bénévole du Québec, Ùˆ المتطوعين ألبرتا.

How do you celebrate American Thanksgiving in Canada? Do you have ideas you can share with fellow expats? Leave a comment below.

And wherever you are, have a happy American Thanksgiving!

Photo by xybermatthew (فليكر)