आप परिचित लगते हैं, yet somehow strange–are you by any chance कैनेडियन?

यह नई यॉर्कर कार्टून शीर्षक ऊपर संबंध बहुत से अमेरिकियों कनाडा के साथ रकम. हम कनाडा पता है जैसे हम लापरवाही से किसी भी पड़ोसी अगले दरवाजे जानते हो सकता है. हम सौहार्दपूर्ण हो, "कहना हैलो,"और हमारे स्वयं के व्यवसाय के बारे में जाने.

यकीन, ज्यादातर अमेरिकियों हमारे उत्तरी पड़ोसी के बारे में कुछ पता है. हम के बारे में सुर्खियों में स्कैन है सार्वभौमिक स्वास्थ्य देखभाल, समलैंगिक विवाह, और हॉकी उन्माद. हम राजसी पहाड़ों की तस्वीरों को देखा है, शांत coves, विशाल सनोवर, और आर्कटिक जंगल के विशाल हिस्सों. हम फोन सर्वेक्षण पढ़ सकते हैं वैंकूवर दुनिया में सबसे अच्छा शहर में जीना, ठाठ की तुलना मॉन्ट्रियल पेरिस के लिए, और रैंकिंग टोरंटो ग्रह के सबसे बहुसांस्कृतिक महानगरों के बीच. हम कर रहे हैं परिचित कनाडा के साथ, but we may not really know our Canadian neighbors–until something happens that makes us take notice.

मेरे परिवार के लिए, यह था नौकरी की पेशकश.

और हमारी सीमा पर अप्रत्याशित कदम के बाद, के रूप में मेरा परिवार और मैं बाहर figuring कैसे हमारी नई कैनेडियन घर के लिए संक्रमण का प्रबंधन करने के लिए शुरू किया, हम जल्दी से पता चला कि छुट्टी पर सीमा पार–something we’d done many times–रहते हैं और एक अलग देश में काम कर के रूप में ही नहीं था.

क्योंकि कनाडा एक अलग देश है. बेशक, लगता है कि मूर्ख; हमें पता था कि हम अपनी सरकार के साथ एक नए राष्ट्र के लिए आगे बढ़ रहे थे, पैसा, और कानूनों. Yet because Canada felt so comfortable–so similar to the United States–we were surprised at how many things we needed to sort out.

The परमिट हम काम शुरू करने की जरूरत. The दस्तावेजों हम हमारी कार को स्थानांतरित करने के लिए की जरूरत है. कैसे करें स्वास्थ्य बीमा के लिए व्यवस्था और हमारे टैक्स रिटर्न फाइल. विदेशों में कई आप्रवासियों के शीर्षक के विपरीत, हम एक नई भाषा सीखने के लिए या विदेशी सीमा शुल्क के लिए अनुकूल की जरूरत नहीं थी. हम देश के लिए जा रहे थे, ठीक अगले दरवाजे. अभी तक वहाँ अभी भी चुनौतियों का बहुत.

के बाद हम बाहर कागजी कार्रवाई हल, यद्यपि, हम हमारे अपनाया देश को समायोजित करने के लिए शुरू किया. हम जल्द ही गले सीखा कनाडा के बहुसांस्कृतिक esthetic, नमूना नए खाद्य पदार्थों, स्थानीय समारोहों में शामिल होने, और आप्रवासियों के साथ दुनिया भर से परिचित हो रही. हम सराहना करने के लिए आया था सक्रिय, आउटडोर उन्मुख संस्कृति, जहां लोगों को समय स्कीइंग जाना, अपनी बाइक की सवारी, या तट के साथ चलना. और हम एक और अधिक करने के लिए हमारी जल्दी ऊपर नजरिए धीमी गति से शुरू हुआ शांतचित्त कैनेडियन गति.

समय के साथ, हम भी कनाडा और अमेरिकी संस्कृति के बीच कई अन्य मतभेदों की खोज की है. हम से परिचित हो जाते है Timbits. क्या सीखा को छूने कर रहे हैं और बच्चों को फुटबॉल के लिए क्यों उन्हें जरूरत. बाहर लगा क्यों वहाँ एक है पर छुट्टी की रानी इंग्लैंड जन्मदिन.

यदि आप इस वेबसाइट की खोज कर रहे हैं, आप कनाडा के लिए जाने के बारे में सोच हो सकती है या आप पहले से ही यहाँ हो सकता है. Whatever your reason for considering Canada–that neighbor who’s familiar yet just a bit different–welcome. मैं तुम्हें अपने नए घर के लिए कनाडा में शुरू करना चाहते हैं.

— Excerpted from the book, कनाडा में विदेशों में रहने वाले. पढ़ने के लिए और अधिक, पुस्तक खरीदने.

फोटो © एलन अल्बर्ट