ä¸ºä»€ä¹ˆåŠ æ‹¿å¤§äººé£žå¾€ç¾Žå›½æœºåœº
If you’re living in Canada and planning a trip outside the country, ä½ è®¤ä¸ºåœ¨é£žå¾€ç¾Žå›½æœºåœº?
å¦‚æžœæ˜¯è¿™æ ·, you’re not alone.
最近 å…¨çƒ & 邮件 æ–‡ç« , “一ç§ä¸ç¥¥çš„飞行模å¼: åŠ æ‹¿å¤§äººå¯¹ç¾Žå›½é€‰æ‹©. 机场,” 报告说, “在过去的åå¹´, 在对美国采å–人次. åŠ æ‹¿å¤§äººæœºåœºå·²å¢žåŠ äº†ä¸€å€å¤š.”
What’s driving airport-bound Canadians to drive over the border? That’s easy — çœé’±.
éšç€ å…¨çƒ & 邮件 æ–‡ç« è§£é‡Š, “one in six Canadians flying to a U.S. ç›®æ ‡çŽ°åœ¨è½¬å‘å¯¹åŠ æ‹¿å¤§çš„æœºåœºèƒŒéƒ¨ï¼Œ 考虑到美国的票价便宜的优势.”
But what makes Canada’s fares so high? 这是 å…¨çƒ & Mail’s 分æž:
åªæœ‰ åŠ æ‹¿å¤§èˆªç©ºå…¬å¸ å’Œ è¥¿æ· æ供岸至太平洋岸的æœåŠ¡, åŠ æ‹¿å¤§ç¼ºä¹è¾ƒå°çš„航空公å¸ä¹‹é—´çš„激烈竞争 在美国下é™ï¼Œè¿«ä½¿ç¥¨ä»·.
但直接和间接å¾æ”¶ä»ç„¶æ˜¯åŠ æ‹¿å¤§æ”¿åºœçš„å¤©ä»·æ”¶è´¹çš„æœ€å¤§åŽŸå› . 渥太åŽçš„è”邦指控,主è¦æœºåœºæ‹¥æœ‰çš„土地ç»è¥ä¸çš„数百万美元的租金; 它也规定ä¿å®‰è´¹, fuel excise taxes and sales taxes.
å„å¾è´¹åŠæ”¶è´¹ä¸€ç›´ç¨³æ¥ä¸Šå‡ï¼Œç›®å‰å è¿‘å¹´æ¥æœ€å¤š 70 å 总数的百分之国内航ç票价.
那么,这是å¦æ„味ç€åŠ 拿大旅客?
在温哥åŽ, it means they’re braving the traffic and border line-ups to drive to Seattle, å…¶ä¸ æŠ˜æ‰£èˆªç©ºå…¬å¸ä¸€æ · å–·æ°”è“ å’Œ ç»´ç美国 有越æ¥è¶Šå¤šçš„航ç从 西塔国际机场.
这也æ„味ç€æ›´å¤šçš„公元å‰. 旅客考虑从è´çµæ±‰çš„航ç, åŽç››é¡¿, å…¶ä¸ å¿ å¿ƒçš„ç©ºæ°” snowbirdsæ…ä¹³å—åˆ°æ‹‰æ–¯ç»´åŠ æ–¯, 凤凰, å’Œå‡ ä¸ªåŠ å·žåŸŽå¸‚ã€‚. æ£å¦‚央行报告, “The number of people flying out of è´çµæ±‰å›½é™…机场 å·²ç”±åŽŸæ¥ 68,000 在 2001 to about 400,000 在 2010 and more than half of those are Canadian.”
多伦多地区的游客从飞行 水牛, 安大略çœå—部的居民和其他航ç预订 底特律.
å—蒙特利尔, New York’s æ™®æ‹‰èŒ¨å ¡å›½é™…æœºåœº even bills itself as “Montreal’s U.S. 机场,” å¼•è¯±ä¸ŽåŠ æ‹¿å¤§çš„å»‰ä»·èˆªç旅客 精神航空公å¸.
It’s not all gloom and doom for Canadian travelers. é™¤äº†åŠ èˆªåŠWestJet, 一些规模较å°çš„è¿è¥å•†ä»¬å¼€å§‹å¤§å¹²ä¸€åœºåœ¨åŠ 拿大市场, 特别是总部ä½äºŽå¤šä¼¦å¤šçš„ 波特航空公å¸. æ³¢ç‰¹é£žå¾€åŠ æ‹¿å¤§ä¸œéƒ¨åŸŽå¸‚ä¹‹é—´, 包括多伦多, 蒙特利尔, 哈利法克斯, 和圣. John’s, 以åŠå°‘数美国目的地.
但在åŒæ ·çš„æ–¹å¼ï¼ŒåŠ 拿大è´ç‰©è€…寻找其他讨价还价å—é¢ (çœ‹åˆ°æˆ‘ä»¬æœ€è¿‘çš„æ–‡ç« , “åœ¨åŠ æ‹¿å¤§è´ç‰©, 为什么美国的外ç±äººå£«æˆ–ç›®æ ‡å°å§“), è¿™ä¼¼ä¹Žæ˜¯ä¸€ä¸ªåŠ æ‹¿å¤§çš„ç§»æ°‘ï¼Œå°†ä¼´éšæˆ‘们一段时间喜欢开车å—飞.
海塔科玛国际机场摄 Prayitno (Flickr的)
我们是在金斯敦的锡拉丘兹飞往. 它是尽å¯èƒ½é 近渥太åŽï¼Œæ€»æ˜¯æ›´ä¾¿å®œ. 更多, 在这里过境,是一件轻而易举的. 雪城公路是太棒了. 光滑,很少æµé‡.
难怪! 这是我为什么:
在东部城镇生活,我们æ‰ä¸€ä¸ªå°æ—¶åŠä¼¯çµé¡¿æœºåœºï¼Œè·æœºåœºä¸€ä¸ªå°åŒºåŸŸ.
ä½ å¼€è½¦ä¸€å°æ—¶å五分钟å¯åˆ°è¾¾è’™ç‰¹åˆ©å°”特é²å¤šæœºåœºï¼Œä½†å®ƒæ°¸è¿œä¸ä¼šå‘生, æ¡¥æ¢å’Œé«˜å³°æ—¶é—´åˆ°é‚£é‡Œæœ€å¤šå¯ä»¥æ·»åŠ é¢å¤–的一å°æ—¶.
穿越陆地边界å‘生在最 10 分钟, è¿™é‡Œæœ‰ä¸Žæœºåœºä¹‹é—´ï¼Œæ— å·çº¿é«˜å³°æ—¶é—´å‡ºç¤ºå®¢ç¥¨, ä½ æ˜¯åœ¨60秒门.
我们试图通过蒙特利尔机场迷宫, 更何况延迟到达美国护照控制和长途æ¥è¡Œåˆ°å¤§é—¨å£.
我们很幸è¿ï¼Œä»ç„¶æœ‰åƒäººç±»ç”Ÿæ´»ä¸çš„一票行æ¯å¤©å¤§é‡!
ä½ å¥½.
[…] 这个èŒä½æ到的Twitterçš„AlltopåŠ æ‹¿å¤§, 在è´çµæ±‰çº¿. è´çµæ±‰è¯´ï¼Œè¯¥çº¿: ä¸ºä»€ä¹ˆåŠ æ‹¿å¤§äººä»Žç¾Žå›½æœºåœºçš„é£ž | ç•™å¦åŠ 拿大生活 http://bit.ly/dIFbxd […]