Заядлые путешественники Дэйв Bouskill и Дебра Корбей выставлять себя как Пара приключений из Канады. Недавно они нашли время отвлечься от своих приключений, чтобы написать блог о уникальные канадские слова и фразы.

Слышали ли Ð’Ñ‹ о Двухместный? Вот их объяснение:

«Я собираюсь в Тиммис, чтобы взять коробку тимбитов и большой дабл-дабл».

Это то, что вы говорите, когда выходите из дома, чтобы заказать ассортимент вкусных пончиков и огромную чашку кофе с 2 кремы и 2 сахара в Tim Horton Пончики. Вкусный.

А как насчет 2-4?

Это наша фраза мы используем, когда мы идем, чтобы купить пиво: “я собираюсь получить 2-4 канадца в пивном магазине.”

Да, мы покупаем наше пиво в магазине Beer в Канаде и коробку 24 Пиво просто сокращается до слов «два четыре».

Читайте их список 10 уникальные канадские слова и фазы здесь. Для еще большего Canadiana, забрать копию Канадский Оксфордский словарь.

Фото © Carolyn B. Хеллер